Pantomimas, Christmas Carols y Charles Dickens

¡Hola! ¿Qué tal van todos los preparativos navideños? En los dos post anteriores ya hemos visto la decoración de la casa con el árbol de navidad como protagonista principal, y el menú de la comida familiar del día de Navidad. Sin embargo, el escenario de la Navidad no sólo es en el interior de los…

El menú de Navidad en Reino Unido

¡Hola! ¿Ya tenéis decorada la casa con todos los adornos de Navidad? Pues ya es hora de preparar los estómagos que hoy empezamos con el menú de Navidad, ¡que vamos ya con el tiempo justo!… Los ingleses empiezan a preparar algunos platos incluso en noviembre. Es una de las comidas más importantes del año y…

Christmas Decorations in the UK

Hi everybody! Everyday, I usually have a look at the books that people leave on the bookshelves in my tube station. People often lend their books they have already read so that other people can read them. It is an excellent idea and I am delighted with that because I have been able to find…

Decoración de Navidad en UK

¡Hola! Cada día me gusta echar una miradita a los libros que dejan en las estanterías de la estación de metro de mi barrio. La gente deposita allí los libros que ya ha leído para que otro lo utilice. Es una idea que me parece genial. Se encuentran verdaderas joyas, y es una forma barata…

The Lord Mayor’s Show (in English)

The new Lord Mayor of the City of London was elected on the 10th of November and the next day, the 11th of November, this was celebrated with an amazing show in the City. This event, called The Lord Mayor’s Show has been celebrated every year for more than 800 years. The Lord Mayor’s Show…

The Lord Mayor’s Show

El pasado 10 de noviembre fue elegido el nuevo Lord Mayor of London, y el día 11 tuvo lugar un evento espectacular que se ha venido haciendo desde hace más de 800 años: El Lord Mayor’s Show 2017 Para poder entender todo este acontecimiento, en primer lugar debemos responder a varias preguntas: ¿Por qué hay…